terça-feira, 5 de junho de 2012

Simulação de venda

Boa tarde

Todos nós sabemos que um bom dialogo é a chave para uma boa venda, seja como vendedores ou compradores. Por isso hoje vou postar uma simulação de conversa básica para atendimento ao cliente, abraços.

Karine ;)


Dependiente  -Buenos días. ¿Qué deseas?
Vendedor -Bom dia. Que deseja?
Cliente   -Buenos días .Quisiera comprar una cazadora.
Cliente   -Bom dia. Queria comprar uma jaqueta.
Dependiente -Sí, por supuesto, aquí tenemos.
Vendedor   -Sim, claro, aqui temos.
Dependiente – ¿De qué tamaño?
Vendedor - Qual o tamanho?
Cliente - tamaño medio , por favor.
Cliente – Tamanho médio por favor
Dependiente – Tiemos estos modelos.
Vendedor – Temos estes modelos.
Cliente   -¿Cuánto cuesta aquella amarilla?
Cliente   -Quanto custa aquela amarela?
Dependiente -¿Ésta?
Vendedor       -Esta?
Cliente -Sí, ésa.
Cliente  -Sim, essa.
Dependiente - Ésta cuesta cincuenta euros.
Vendedor -Esta custa cinquenta euros.
Cliente - ¿Cuáles son las formas de pago?
Cliente - Quais são as formas de pagamentos?
Dependiente - En efectivo.
Vendedor - Em dinheiro.
En cuotas / Parcelado.
Con tarjeta de crédito o debito / Com cartão de crédito ou debito.
Con cheque / Com cheque.
Cliente - Me lo llevo em efectivo. ¿Se ofrecen descuentos?.
Cliente  -Vou levar em dinheiro. Tem desconto?
Dependiente – sí, diez por ciento.
Vendedor – Sim, dez por cento.
Cliente - Perfecto,¡ voy a tomar!
Cliente – Perfeito, vou levar!
Dependiente - Gracias.
Vendedor – Obrigado.

3 comentários:

  1. Oi Karine,
    Bem interessante tua iniciativa, é importante mesmo termos nem que seja um mínimo de conhecimento para tratar com os turistas daqui alguns anos. Parabéns pelo Blog.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, obrigada pela visita. O blog é um trabalho para a faculdade, mas realmente me empolguei bastante. Que bom que gostou, abraço.

      Excluir
  2. Lucky Club Casino Site | Live dealer, 100% up to $100
    Lucky Club is an online casino. If you want to play casino 카지노사이트luckclub games, you need to have some wagering on the game. The site uses cookies. The site uses them to

    ResponderExcluir